REBEL DEAN
Endlich gibt es den Titel “Ted Herold (Der Tribut-Song)” auch in einer deutschen Version!

16. August 202215. August 2022 . 0 Kommentare Ted Herold

Erfahren Sie HIER, wie es zu dieser Aufnahme kam …:

“Ted Herold (Der Tribut-Song) ist ein einmaliges, großartiges Musik-Projekt, das U.K. Rock’n’Roll – Sänger und Entertainer REBEL DEAN für uns in Deutschland gemacht hat, vor allem soll dieses wunderschöne, einfühlsame, positive Lied den vielen TED-Fans iund Freunden eine Freude machen, die ihren Ted sehr vermissen, denn man kann es nicht anders sagen, dass Ted Herold Ende 2021 plötzlich und unerwartet aus dem Leben gerissen wurde, ist ein fürchterlicher Schock für alle seine Fans und es hätte ihre Trauer wenigstens etwas gemildert, wenn die Musik-Szene in Deutschland Ted Herold einen Nachlass in irgendeiner würdigen Form gewidmet hätte und es ist deshalb umso bemerkenswerter, dass es jetzt doch noch eine wirklich exzellente Hommage an Ted gibt.. Rebel Dean ist zwar ein Rock’n’Roll Sänger aus Großbritannien, und er musste unseren Ted auch erst einmal ‘kennenlernen’ und sich mit ihm befassen, bevor er überhaupt so einen Song ‘in Angriff’ nehmen konnte, aber er hat das tatsächlich mit Bravour geschafft (dank der Idee und der richtig guten deutschen Textvorlage von Jorge Rieger aus Oldenburg) und viele, viele Fans wissen das sehr zu schätzen und freuen sich riesig – fast ist dieser tolle Song “TED HEROLD” wie eine Hymne, die immer wieder ins Ohr geht und man immer wieder hören möchte!! DANKE VIELMALS REBEL DEAN, für beide Versionen, die Englische und nun auch die Deutsche Version, denn somit ist der Song zu Ehren TED HEROLD zu einer wunderschönen und einzigartigen Einheit geworden!!

Wie bereits erwähnt, ist die Idee zu diesem großartigen TED HEROLD – TRIBUT SONG in Oldenburg entstanden, von dem riesengroßen Ted Herold & Rock ‘n’ Roll Fan Jorge Rieger.. Als würde man den Fans ihr Herz mit einem kalten Schlag aus der Brust reißen, fühlte es sich letztes Jahr an, als sie erfahren mussten, dass ihr geliebter Rock’n’Roll Poet, Ted Herold, mit seiner Frau Manuela am 20. November auf tragische Weise ums Leben gekommen ist!

Aber nicht nur diese Tragödie traf vor allem Jorge persönlich extrem ins Herz, da er mit Ted und seiner Frau bis kurz vor ihren Tod noch in Kontakt stand, sondern was zusätzlich bitter ins Herz traf, war der eher lieblose Abschied der Presse, Medien, sowie CD-Producer, denn niemand hatte sich die Mühe gemacht Ted Herold als Deutsche Legende einen würdigen Nachruf zu gestalten..

Jorge konnte das kaum überwinden und wollte es so nicht stehen lassen und da er im engen Kontakt mit dem in U.K. absolut angesagten Vollblut – Rock’n’Roll Sänger Rebel Dean steht, teilte er ihm die schreckliche Nachricht mit, was unserem Teddy widerfahren war. Rebel Dean ist aber nicht nur ein in U.K. angesagter Rock’n’Roll Interpret, sondern hat absolute Star Qualität und bereits über 10 eigene Alben produziert! Rebel hat Jahrzehnte lange Erfahrungen in dem Geschäft, ist Komponist, Songwriter, Performer, Entertainer & Schauspieler, und hat eine Range und Abwechslung in seinen Songs, was ihn zu einer einzigartigen Persönlichkeit und zu einem absolut würdigen Vertreter der internationalen Rock’n’Roll – Familie macht, um unseren Ted einen solchen Abschiedssong zu widmen!

Für Rebel Dean war es eine große Ehre, dass er aus Deutschland gefragt und darum gebeten worden ist, diesen Tribut – Song zu Ehren von Ted Herold zu machen und es war ihm von Anfang an wichtig, dass der Song aus dem Herzen entwickelt wird und die Sprache der Fans haben soll… Ebenso sollte der Song eine Art Melancholie in sich tragen, aber vor allem ‘Gute Laune’ und tolle Erinnerungen an Ted Herold schaffen und da Rebel Ted Herold noch nicht so gut kannte, schlug er vor, dass Jorge als absoluter Ted – Fan einen Songtext entwickeln sollte, den Rebel sich dann ins Englische übersetzt, um eine passende Inspiration für Rhythmus und Melodie zu haben!

Jorge hat diesen Text wirklich toll und absolut treffend verfasst und damit erreicht, dass Rebel dermaßen begeistert und überzeugt war, so dass er sich sofort hinsetzte, um den Inhalt ins Englische zu übersetzen, den Text etwas anzupassen und begonnen hat, die Melodie und den Rhythmus zu entwickeln!

Bei der Entwicklung zu dem Song kam die Idee auf, dass der Song einen Sprechpart erhalten soll, welcher sich direkt an Ted Herold widmet und da der Original – Song auf Englisch ist, war es hierbei wünschenswert, dass dieser Part in Deutsch eingesprochen wird, und Rebel schlug vor, dass Jorge als absoluter Ted – Fan diesen Part im Song übernehmen soll, was er mit voller Energie & Freude gemacht hat, und es klingt, als ob er zu Ted ‘in den Himmel’ spricht!

Rebel Dean lag dieser Song inzwischen so am Herzen, dass er für die Aufnahme und Produktion das “Cube Recording Studio” in Süd-West Cornwall für 8 Stunden buchte, um eine brillante Produktion fertigzustellen, die seines Gleichen suchen wird! Der Produzent Gareth Young und Rebel Dean arbeiten seit über 30 Jahren zusammen. Das “Cube Recording Studio” ist lt. Rebel das mit Abstand beste Studio im Südwesten Englands und er hat vollstes Vertrauen zu Gareth’s Produzenten – Fähigkeiten!

Somit wurde der Original Song komplett in Cornwall, UK, produziert, bis auf den deutschen Sprechpart, den Jorge in Oldenburg, Germany, eingesprochen hatte und die Aufnahme dann im Studio eingearbeitet wurde!

Das Ergebnis hat alle Erwartungen um Lichtjahre übertroffen!! Der Song hat eine so derart warme Melancholie, die einem sofort unter die Haut fährt und sämtliche Haare aufrecht stehen lässt.. Ab dem Moment, wo das Intro endet und der eigentliche Song losknallt, erreicht es den gesamten Körper und verschafft einen Wall von Gänsehaut.. Man muss einfach dazu tanzen, und viele treue Fans & Freunde von Ted sagen, sie haben vor Freude Wasser in den Augen, wenn sie den Song hören und das schöne Video dazu ansehen!!

Die Stimmfarbe von Rebel Dean verpasst dem Song eine Emotionalität, dass die Trauer schnell vergessen lässt und Raum schenkt, den Helden Ted zu feiern, weil er genau das widerspiegelt, wer und was Ted Herold war! Ted hätte nie gewollt, dass seine Fans sich an sein Ende festkrallen, sondern er hätte sich gewünscht, dass sie ihn feiern!

Der Song erfüllt die Hoffnung, dass damit nicht nur der Legende Ted Herold ein würdiger Nachruf verschafft worden ist, sondern vor allem, dass dieser Song alle Fans erreicht und positive Erinnerungen an ihren Ted weckt – dieser Song ist ein Geschenk und eine große Wertschätzung an Ted Herold und an seine Fans!

Von daher sollte dieser Song gefeiert werden, um die Erinnerung zu bewahren, wer unser deutscher Rock ‘n’ Roll Star Ted Herold war und was er uns auf den Weg gab -> Denn genau diese drei Weisheiten zeigen auf, dass Ted verdammt recht hatte:

1. Gib Dein Ziel niemals auf
2. Hauptsache Du machst Dein Ding
3. Rock ‘n’ Roll geht immer

Nachdem der TED SONG somit in englischer Fassung und mit einem wunderschönen Video produziert war, ist es unglaublich, dass es diesen TRIBUT – SONG nun auch in deutscher Version gibt, denn REBEL DEAN hat in den letzten Wochen, aufgrund von vielen Nachfragen nach einer Deutschen Version, sich hingesetzt und den Text in Deutsch gelernt, immer wieder und wieder, Wort für Wort und Zeile für Zeile, und er hat das richtig gut gemacht, mit seinem persönlichen ‘U.K. – Akzent’, der den Song umso schöner und fröhlicher macht!!

Rebel’s professioneller Ehrgeiz und mit einiger Geduld, sowie mit der richtigen Einstellung und der unbedingte Wille, den deutschen Fans ein weiteres besonderes Ted Herold Tribut zu widmen (Rebel hat bis in die Nacht hinein an mehreren Tagen den deutschen Text gelernt und trainiert, um den Song in Deutsch möglich zu machen, eigentlich eher “eine Mission: Impossible”!) haben dazu geführt, in einer so KURZEN Zeitspanne, einen Text einer völlig unbekannten Sprache zu lernen und interpretieren zu können, so dass er auf “Knopfdruck” im Studio bei der Aufnahme saß, was eine dermaßen große Leistung ist, dass es vor allem Fans wie Jorge sehr ans Herz geht, welchen Respekt Rebel Dean damit den Ted Herold Fans zukommen lässt, einen solchen Wunsch in so kurzer Zeit umzusetzen!

Das ist Rebel exzellent gelungen und es hätte keinen geeigneteren Sänger für auch die deutsche Version vorstellbar sein können, als Rebel Dean wir und viele Fans sind ihm dankbar, dass er sich dieser Aufgabe für sie gestellt hat!

Dadurch verschiebt sich zwar ein wenig die Veröffentlichung der CD – Single, die es bald in einer “Limitierten Erstauflage” geben wird, dann einschließlich des TED – SONGS in Deutscher Fassung, aber das ist es ja eigentlich wert, noch etwas zu warten, bis die Produktion fertig ist und die CD’s in Deutschland eintreffen !!!