CLAUDIA JUNG
Aus "When You Say Nothing At All" hat sie "Du sagst es ohne ein Wort" gemacht!
IHRE Version braucht sie weder hinter der von Keith Whitley noch von Boyzone verstecken!
Seit ihrer ersten Studioproduktion vor nunmehr fast dreißig Jahren, reifte in CLAUDIA JUNG der Wunsch, ein sehr persönliches Cover-Album aufzunehmen, mit Songs, die sie über die Jahre geprägt haben. Dabei sind sogenannte "Coverversionen" eine vertrackte Sache: Kopiert man einfach das Original? Oder interpretiert man eigene Ideen in die Vorlagen? Claudia Jung gelingt mit einer sehr persönlichen Variante das Kunststück, die auch im Original geglückten Songs noch zu veredeln.
So ist es auch bei der aktuellen Single "Du sagst es ohne ein Wort" aus dem Album "Seitensprung". Den Song dürften Country-Liebhaber als "When You Say Nothing At All" im Original von Keith Whitley und Popfans von Boyzone als weltweiten Pop-Hit kennen. In der Version von Claudia Jung klingt das Lied wie eine romantische irische Folk-Ballade. Der Sound wird von akustischen Gitarren, einer Tin Whistle und einer Mandoline geprägt. Claudias Stimme wird dazu von sensibel gesetzten Chören umrahmt. Keine Frage, durch den Song fühlt man sich "frei und geborgen", er ist ein wunderschönes Liebeslied mit tiefen Emotionen und wunderschönen Metaphern.
1. "Du sagst es ohne ein Wort (When You Say Nothing At All) (Radio Edit)" – 3:36
(Written by Paul Overstreet, Don Schlitz; German Lyrics by Edith JeskePublished By: Don Schlitz Music / Scarlet Moon Music Inc. / Screen Gems-EMI Music Inc. / Universal MCA Music Publishing (US)
Prod.: Hans Singer
Arrangements, Programming & Keyboards by Achim Radloff, Hans Singer
String-Arrangements by Achim Radloff
Drums: Andreas Radloff
Gitarren: Dirk Schlag
Chor: André Stade, Franziska Wiese, Sabine Manke, Anna Singer, Mitch Keller, Hans Singer
Mix: Hans Singer
Mastering: mm-sound, Manfred Melchior
Miscellaneous Credits:
Original: When You Say Nothing At All – Keith Whitley, 1988
(P) 2015 PlatinMond Media GmbH, under exclusive license to Electrola, a division of Universal Music GmbH
(C) 2015 Electrola, a division of Universal Music GmbH
Electrola, a division of Universal Music GmbH (Textvorlage)
http://www.universal-music.de/company/umg/electrola
http://www.claudia-jung.de/