Im dieser Ausgabe zeigen wir einen Zusammenschnitt aus den verrücktesten, lustigsten und ungewöhnlichsten Sommergeschichten, die die Gäste des Kölner Treffs preisgegeben haben. Bastian Pastewka erzählt von einem Urlaub mit Wohnwagen und Käferplage, Bernd Stelter plaudert über Campingurlaub in den Niederlanden, Klaas Heufer-Umlauf lässt uns teilhaben an seinen Erlebnissen als Rucksackreisender in Argentinien.

Außerdem geben Einblicke in ihre Urlaubsabenteuer: Christoph Maria Herbst, Guildo Horn, Kayar Yanar, Mirja Boes u.v.m.