STEFAN MROSS
smago! top-exklusiv: Mross goes Jürgens!
smago! Leser und Udo-Jürgens-Experte Stephan Imming hat den Auftritt genau unter die Lupe genommen!
STEFAN MROSS goes UDO JÜRGENS – was sich zunächst wie ein "Kultur-Schock" anhört, ist dann doch durchaus gelungen, wie ich finde.
In diesen Sendungen wird ja für gewöhnlich nicht live gesungen. Udo macht es einem da ja einfach – bei ihm bemerkt man sofort, wenn er Playback singt. Bei Mross ist es da schwieriger: Entweder hat er eine geradezu perfekte Playback-Performance hingelegt – oder aber er hat sogar live gesungen. So oder so kann man ihm in beiden Fällen nur gratulieren. (Wenn er es übrigens KANN, wovon ich ausgehe, fragt man sich, warum dann nicht live gesungen wird. 1968 wurde vom ZDF bestimmt, dass nur noch live gesungen werden darf (Quelle: Bravo vom 30.09.1968). Was damals möglich war, muss doch auch heute funktionieren?)
Egal ob so oder so – angelehnt an das 1987er "Oldie-Medley" wurde ein überdurchschnittlich gutes Arrangement erstellt (mit Michael Wendler am Schlagzeug – kleiner Scherz). Auf den sonst gerne genommen – in meinen Augen grausamen – Sahne-Mix wurde verzichtet – Daumen hoch dafür, das Instrumental-Playback ist in meinen Augen überdurchschnittlich gut.
Positiv zu vermerken ist auch Mross ´ glaubhafte Performance – es wirkt auf mich so, als würde er zu diesen Songs stehen, sie "leben" und gut finden – auch wenn Udos Melodieführung in der Strophe von "17 Jahr'" nicht wirklich getroffen wurde und ein kleiner textlicher Lapsus enthalten ist, wobei die Töne nicht "schief" waren, sondern einfach nicht Udos Original entsprechen.
Unter dem Strich habe ich schon schlechtere Udo-Covers gehört – und man kann nicht immer so großartige Adaptionen erwarten wie sie eine Helene Fischer ganz am Anfang ihrer Karriere interpretiert hat ("Ich glaube") oder die göttliche Olli-Dittrich-Version von "Tausend Träume".
Aus meiner subjektiven Sicht muss Mross sich aber definitiv nicht hinter der Musical-Version von Udos Hits verstecken.
Sollte der Meister "himself" das kritischer sehen – hilft nur eins – er tritt selber bei "Immer wieder sonntags" auf und besteht darauf, "live" zu singen, denn eins ist klar: Das Original ist noch immer unübertroffen.
Stephan Imming, 21.07.2014
smago! möchte hierzu anmerken, dass Stefan Mross das "Udo-Jürgens-Medley" unter Live-Bedingungen im Tonstudio eingesungen hat.
smago! exklusiv – Mit bestem Dank an Stephan Imming
http://www.stefan-mross.de/cms/