DJ HERZBEAT x DALIAH LAVI
Ab 02.10.2026 erhältlich: „Mut (Remix)“!
Daliah Lvi gehörte mit ihrer markanten, rauchigen Stimme zu den prägendsten Persönlichkeiten der deutschsprachigen Musik!
Manchmal fehlt nicht die Liebe, sondern nur der Mut, sie auch zuzulassen. Mit „Mut“ nimmt sich DJ HERZBEAT eine besondere Aufnahme von DALIAH LAVI vor und bringt ihre zeitlose Botschaft in ein modernes, tanzbares Klanggewand. Ein Song über zwei Menschen, zwischen denen längst alles spürbar ist, die aber noch nach den richtigen Worten und dem entscheidenden Schritt suchen.
1982 veröffentlichte DALIAH LAVI „Mut“ als deutschsprachige Fassung des internationalen 80er-Klassikers „Words“ von F.R. David. Das Original entwickelte sich zum Nummer-eins-Hit in Deutschland, während der deutsche Text von Michael Kunze einen ganz eigenen Akzent setzte: Aus der Schwierigkeit, Gefühle in Worte zu fassen, wird die Aufforderung, ehrlich zu sein, Nähe zuzulassen und dem eigenen Herzen zu folgen.
„Mut, wirklich ehrlich zu sein
Uns ins Gesicht zu sehen
Und ohne Scheu zu zeigen
Was wir empfinden.“
Diese Zeilen bringen den Kern des Songs auf den Punkt. „Mut“ erzählt nicht von der großen Liebe, die längst sicher ist, sondern von dem aufregenden Moment davor. Blicke treffen sich, Hände kommen sich näher, Träume warten darauf, endlich Wirklichkeit zu werden. Doch beide zögern. Was fehlt, ist nur dieser eine kleine Schritt, der plötzlich alles verändern könnte.
DJ HERZBEAT bewahrt genau diese emotionale Spannung und übersetzt sie in einen zeitgemäßen Dance-Schlager-Sound. Die vertraute Melodie und DALIAH LAVIS unverwechselbare Stimme bleiben im Mittelpunkt, während moderne Produktion und ein klarer Rhythmus dem Titel neue Energie verleihen. So wird aus dem intimen Appell ein großer Mitsing-Moment, der Gefühl und Tanzfläche miteinander verbindet.
DALIAH LAVI gehörte mit ihrer markanten, rauchigen Stimme zu den prägendsten Persönlichkeiten der deutschsprachigen Musik. Nach einer internationalen Karriere als Schauspielerin wurde sie in den 1970er Jahren zu einem der großen Stars des deutschen Musikgeschäfts. Ihre Interpretationen lebten von emotionaler Tiefe, Haltung und der besonderen Fähigkeit, jeder Zeile eine eigene Bedeutung zu geben.
Genau hier setzt DJ HERZBEAT an. Das Musikprojekt steht für den respektvollen Umgang mit großen Melodien und die Verbindung aus Schlagertradition und modernem Club-Sound. Mit millionenfach gestreamten Titeln und erfolgreichen Neuinterpretationen hat sich DJ HERZBEAT längst als feste Größe im modernen Popschlager etabliert. Bei „Mut“ geht es dabei nicht um ein möglichst lautes Update, sondern um die richtige Balance aus Nostalgie, emotionaler Kraft und neuer Tanzbarkeit.
„Mut“ verbindet zwei musikalische Generationen und zeigt, wie aktuell die Botschaft des Songs geblieben ist. Ein Remix über Ehrlichkeit, Zärtlichkeit und den Augenblick, in dem man aufhört zu fragen und endlich dem eigenen Gefühl folgt. Denn manchmal fehlt zwischen zwei Menschen nicht die Liebe, sondern nur ein bisschen Mut.
Social Media DJ Herzbeat
Instagram: https://www.instagram.com/dj_herzbeat_/
TikTok: https://www.tiktok.com/@dj_herzbeat
„Mut (Remix)“ – 2:27
(Music by Robert Fitoussi, Lyrics by Louis Yaguda, Michael Kunze, Martin Kupersmith;
Published By: Universal Production Music GmbH)
Produced by DJ Herzbeat, Fabian Leibrock + by Matthias Büschel
(P) 2026 An Electrola release / Universal Music
Textquelle: Universal Music (Textvorlage)