DIRK LEANDRO
Dirk Leandro covert mit „Ich bin stark nur mit dir“ Song von MODERN TALKING // MARY ROOS!
Mit der – von Dieter Bohlen selbst produzierten – ‘Deutschen Originalaufnahme’ von „You’re My heart – You’re My Soul“ gewann MARY ROOS einst die “ZDF-Hitparade”!
Der gebürtige Frankenberger DIRK LEANDRO ist von frühester Jugend an Schlagerfan. Von früher Kindheit an hat die Musik ihn auch familiär geprägt, so ist sein Vater begeisterter Schlagzeuger, Violinist und Sänger, seine Schwester Sängerin und sein Bruder Posaunist. Grund genug für den kleinen DIRK, bereits im Alter von acht Jahren ebenfalls ein Instrument zu erlernen – er entschied sich für die Trompete.
Die bevorzugte Musikrichtung von DIRK blieb der deutsche Schlager. Bereits als Kind sang DIRK populäre Schlager, die er zuvor in Sendungen wie der “ZDF-Hitparade” kennengelernt hatte, nach. Seine absolute Favoritin ist MICHELLE, die er in seiner Heimatstadt 1995 auf dem Pfingstmarkt erstmals gehört hatte und mit der er bereits mehrfach auf großen Bühnen den Titel „Idiot“ im Duett gesungen hat, wenn der Original-Interpret MATTHIAS REIM nicht vor Ort war …
Mit seiner im September 2022 erschienenen Debüt-Single „Im Hier und Jetzt“ konnte DIRK viele neue Fans gewinnen – Grund genug, nun mit einem weiteren Titel nachzulegen. Diesmal hat sich DIRK LEANDRO für ein Cover entschieden. Bekanntlich sind die 1980-er Jahre musikalisch momentan sehr angesagt. Und eine der erfolgreichsten Gruppen der Dekade war sicherlich MODERN TALKING, die bekanntlich mit „You’re My Heart, yor’re My Soul“ deutsche Popgeschichte geschrieben hat. Als Produzent und teilweise Sänger ist DIETER BOHLEN heute noch dick im Geschäft. Sein Gesangspartner THOMAS ANDERS ist übrigens ein musikalisches Vorbild von Dirk.
Manche können sich noch daran erinnern: Es gab auch eine deutsche Version des Debüt-Hits von MODERN TALKING. Keine Geringere als MARY ROOS hat diesen Titel auf Deutsch präsentiert und damals übrigens auch in der ZDF-Hitparade vorgestellt und den Wettbewerb sogar gewonnen. Die Geschichte von der heißen Sehnsucht, die in naher Reichweite ist („der weite Weg zu deiner Nähe beginnt mit diesem einen Schritt“), kam bei den Fans damals gut an.
Wie aktuell der Song, der 1985 zum großen Hit geworden ist, bis heute ist, ist daran erkennbar, dass die Cover-Version von 2022 von DIETER BOHLEN mit seinen DSDS-Jurykollegen PIETRO LOMBARDI und KATJA KRASAVICE es im vergangenen Jahr noch mal auf Platz 2 der offiziellen deutschen Single Charts geschafft hat.
Und auch die deutsche Version wurde mehrfach gecovert. 2010 nahm sich der Sänger NIC des Songs an, und 2021 hat MARIA DA VINCI ihre Version des Klassikers veröffentlicht. Unterstützt von einem sehr professionell und authentisch produzierten Playback, legt DIRK LEANDRO seinen ganzen Charme und sein Charisma in die von ihm mit Inbrunst eingesungene Neuaufnahme.
Textquelle: smago!
