LINDA FELLER
Mit “Glück ist wie ein Schmetterling” zollt sie gleich zwei ihrer Vorbilder Tribut!
Und es ist auch nicht das erste Mal, dass der Song “Love Is Like A Butterfly gecovert wurde …:
Mit der Veröffentlichung von “Glück ist wie ein Schmetterling” zollt Linda Feller zwei ihrer Vorbilder Tribut.
Zunächst einmal der Original-Interpretin Dolly Parton, aus dessen Feder das Lied stammt. Im Original trägt es den Titel “Love Is Like A Butterfly”. Dolly Parton wurde, als sie noch jung war, durch ein Gespräch mit ihrer Mutter inspiriert. Ihre Mutter sagte ihr, wenn sie einen Schmetterling in ihren Händen halte, könne sie ihn verletzen, und er sei dann nicht mehr schön. Wenn sie ihn jedoch frei fliegen lasse, könne sie seine Schönheit genießen und ihn bewundern. Parton fand diese Metapher sehr überzeugend und beschloss, sie auf die Liebe anzuwenden.
Das Lied wurde im Laufe der Jahre von zahlreichen Künstlern gecovert. Die deutsche Version, “Glück ist wie ein Schmetterling”, erschien 1978 gesungen von dem zweiten Vorbild Linda Fellers, Nana Mouskouri.
Linda Fellers Version von “Glück ist wie ein Schmetterling” wurde produziert von Christoph Leis-Bendorff. Linda Feller schafft es mit ihrer einzigartigen Stimme, die Metapher in dem Lied zu transportieren – den Vergleich die Natur der Liebe mit der eines Schmetterlings. Die Liebe ist wie ein Schmetterling – zerbrechlich und muss mit Sorgfalt behandelt werden. Sie muss gewürdigt werden und frei fliegen dürfen, damit sie aufblühen kann.
Textquelle: AGR Television Records (Textvorlage)
