HELMUT LOTTI
Er präsentiert den Titel "When A Child Is Born" (("Tränen lügen nicht")) – auch mit deutschem Sprechteil!
Dieser Text lässt einen zwar an die Geschichte von Jesu Geburt denken, könnte aber genauso gut von einem Messias handeln, der erst noch kommen muss …!
HELMUT LOTTI ist ein Wanderer zwischen den Welten. Seit über 25 Jahren überwindet er als innovativer Musik-Botschafter erfolgreich sämtliche Genre- und Kulturgrenzen. 2016 feierte der internationale Superstar nach einer musikalischen Auszeit mit „The Comeback Album“ seine langerwartete Rückkehr.
Als zweite Single wurde am 18.11.2016 der Weihnachtstitel „When A Child Is Born“ ausgekoppelt. Diese italienische Filmmelodie von 1974, „Soleado“ genannt, führte innerhalb kürzester Zeit verschiedene Leben. Zuerst war da das spanische „Todo El Tiempo Del Mundo“ von Manolo Otero. Im selben Jahr wurde es für Michael Holm ein Hit in Deutschland. Die englische Übersetzung dieses Textes, „Tears Don’t Lie“ wurde im gleichen Jahr in den U.S.A. veröffentlicht, und Mireille Mathieu sang 1975 die französische Version „On ne vit pas sans se dire adieu“. Zu einem weltweiten Hit wurde es im Jahre 1976, als der Text „When A Child Is Born“ für Johnny Mathis geschrieben wurde. Dieser Text lässt einen zwar an die Geschichte von Jesu Geburt denken, könnte aber genauso gut von einem Messias handeln, der erst noch kommen muss. Im Jahr 2016 interpretiert nun Helmut Lotti den Titel mit seinem großen Orchester im Rahmen seines Comebacks. Als besonderes Highlight gibt es zudem eine neue Parlando Version in der Helmut Lotti einen Sprechtext sogar in deutscher Sprache vorträgt.
Helmut Lottis Comeback Album inkl. den Singles “Faith, Hope And Love” und “When A Child Is Born” ist weiterhin als CD und Download erhältlich.
TV-TERMINE
26-11-2016 20:15 ARD/ORF – Das Adventsfest der 100.000 Lichter mit Florian Silbereisen
28-11-2016 09:00 ZDF – Volle Kanne
08-12-2016 18:40 SRF1 – Glanz & Gloria
10-12-2016 20:15 MDR – Schlager des Jahres
11-12-2016 07:55 Sat.1 – So gesehen
17-12-2016 20:15 ORF – Zauberhafte Weihnachten
23-12-2016 20:15 BR – Zauberhafte Weihnachten (WH)
23-12-2016 22:00 NDR – Bettina & Bommes
08-01-2016 18:45 NDR – Das!
SMA / RCA Deutschland (Textvorlage)
http://www.rcadeutschland.de/
http://www.helmutlotti.be