EUROVISION SONG CONTEST
Fast 70 Prozent der Länder siegten mit Songs in der eigenen Landessprache!
Irland gewinnt die meisten ESCs mit Songs in Landessprache!
-
Die Sprachlernplattform Preply hat die Gewinner und die Sprachen aller Gewinnersongs des Eurovision Song Contests seit 1956 analysiert
-
Irland (7-Mal), Luxemburg, Großbritannien, Frankreich (je 5-Mal) und Italien (3-Mal) haben am häufigsten in ihrer Amtssprache gewonnen
-
Songs auf Englisch, Französisch, Italienisch und Hebräisch konnten insgesamt die meisten Siege feiern
Berlin, 10. Mai 2024 – 67 Prozent der Länder feierten ihren Eurovision Song Contest-Gewinn mit einem Lied in der eigenen Landessprache. Zu diesem Ergebnis kommt die Sprachlernplattform Preply, die die Siegerländer und die Sprachen der Gewinnersongs seit 1956 analysiert hat. Mit Songs auf Englisch, Französisch, Italienisch und Hebräisch konnten die Künstler*innen insgesamt die meisten Contests für sich entscheiden.
Irland gewinnt die meisten ESC mit Songs in Landessprache
Insgesamt siebenmal konnte Irland den ESC für sich entscheiden – alle Songs wurden bisher in der irischen Amtssprache Englisch performt. Damit liegt die Republik Irland vor ihren englischsprachigen Konkurrenten UK und Schottland auf Platz 1. Großbritannien konnte den Sieg hingegen nur fünfmal holen, Schottland hat den Contest noch nie für sich entschieden.
Zwar konnte auch Schweden bereits siebenmal den ESC gewinnen, doch performte das Land nur zwei der Gewinnersongs in der Amtssprache. Die fünf weiteren Siege gab es für Lieder auf Englisch.
Luxemburg, Großbritannien und Frankreich haben jeweils fünf ESC-Siege mit Songs in der eigenen Landessprache gewonnen und belegen somit Platz zwei des Rankings.
Die Top fünf der Kategorie „Gewinner in der eigenen Landessprache” komplettieren Israel und Italien, die jeweils dreimal in ihrer Muttersprache gewannen.
ESC-Gewinne für Lieder auf insgesamt 14 verschiedenen Sprachen
Die 70 Gewinnersongs seit 1956 wurden auf insgesamt 14 unterschiedlichen Sprachen performt. 50 Prozent der Songs wurden dabei auf Englisch und rund 20 Prozent auf Französisch gesungen. Für italienische und hebräische Songs gab es jeweils drei Siege.
Deutschland gelang der Sieg insgesamt zweimal, unter anderem mit dem deutschen Song “Ein bisschen Frieden” von Nicole, und Lena Meyer-Landrut glückte 2010 auf Englisch der Sieg. Aserbaidschan, Estland, Russland, die Türkei und Lettland haben beim ESC noch nie in ihrer Amtssprache gewonnen.
Sylvia Johnson, Sprachexpertin bei Preply, kommentiert die Analyse:
„Der Eurovision Song Contest hat sich in den vergangenen Jahren zur größten Musikshow der Welt entwickelt und steht für den Austausch der Kulturen. Das zeigen auch unsere Ergebnisse – fast 70 Prozent der Gewinnersongs wurden in der Amtssprache des Landes performt, in insgesamt 14 Sprachen gab es bereits einen Gewinnersong. Ein tolles Ereignis, um auf die Vielfalt der Sprachen in Europa aufmerksam zu machen und die Kulturen der Länder und ihre Sprachen besser kennenzulernen. Wer die meisten Songs verstehen will, ist mit Englischkenntnissen jedoch gut gewappnet – es lohnt sich daher, diese mithilfe von Englischunterricht kontinuierlich aufzufrischen.”
Alle Ergebnisse der Untersuchung finden Sie HIER …:
Über die Untersuchung
Preply hat alle über Eurovision.de angegebenen 70 Lieder, die seit 1956 gewonnen haben, auf ihre Sprache untersucht. Anschließend wurde ermittelt, wie häufig die Länder in der entsprechenden Amtssprache gewonnen haben.
Über Preply
Preply (http://www.preply.com/de) ist ein Online-Sprachlernportal und internationaler Marktplatz, das Lernende aus inzwischen 180 Nationen mit mehr als 32.000 Lehrkräften, die mehr als 50 Sprachen unterrichten, zusammenbringt. Verantwortlich ist ein Algorithmus, der auf Basis des maschinellen Lernens immer das beste Schüler-Lehrer-Match findet. Die empfohlene Lehrkraft erstellt anschließend individuelle Unterrichtspläne, die auf das Budget, den Zeitplan und den Wissensstand des Schülers abgestimmt sind. Preply wurde 2013 von Kirill Bigai, Serge Lukyanov und Dmytro Voloshyn in der Ukraine gegründet und ist von einem dreiköpfigen Team auf ein Unternehmen mit über 450 Angestellten aus 58 verschiedenen Ländern angewachsen. Preply hat seinen Hauptsitz in Barcelona und beschäftigt Mitarbeiternde in 30 Ländern in Europa, den USA, Afrika, Asien und Lateinamerika.
Textquelle: Tonka Communications (Textvorlage)