MELIA
Mit „Home“ legt sie ihre Weihnachts-Ballade „Daheim“ in englischer Sprache vor!
Der Shootingstar schafft mit der internationalen Version Weihnachtsatmosphäre!
Eine der erfolgreichsten Künstlerinnen von FIESTA-Records ist zweifelsohne MELIA, deren viel beachtetes Debutalbum „Ozean Herz“ es sogar auf Platz 11 der offiziellen deutschen Albumcharts geschafft hat. Die vom Bodensee stammende Sängerin, deren Künstlername übersitzt „die Tüchtige“ bzw. „die Tapfere“ heißt, hat kürzlich mit „Daheim“ ihr erstes weihnachtliches Lied vorgelegt.
In „Daheim“ geht es um Weihnachten, das Fest der Liebe, das sicher auch ein Familienfest ist und ein Fest des „Nach-Hause-Kommens“. Das sind Bilder, die schon die großen Weihnachtslieder immer wieder gemalt haben – denken wir zum Beispiel an „Weihnachten in Familie“. Das gleichnamige Album von FRANK SCHÖBEL war die meistverkaufte LP in der DDR – der Aspekt, wie wichtig die Familie in der Weihnachtszeit ist, ist also wichtig – und genau daran hat MELIA mit „Daheim“ sehr erfolgreich angeknüpft – ihr Titel kommt in deutscher Sprache bei vielen Radiostationen sehr gut an.
Ein Blick in die aktuellen deutschen Single-Charts zeigt, dass die Deutschen aber auch internationale Weihnachtslieder sehr lieben. Und wenn CHRIS REA schon „Driving Home For Christmas“ erfolgreich singt, macht es Sinn, auch „Daheim“ in internationaler Version vorzulegen, weil es auch darin ja um „Coming Home For Christmas“ geht. Gesagt – getan: Songautor DANIEL VOLPE hat den Song gemeinsam mit CHARLIE MASON sensibel ins Englisch übertragen – auch und gerade diese internationale Version steht MELIA, deren erste eigene Komposition als Kind ein Weihnachtslied war, sehr gut.
Mit „Home“ beweist MELIA, dass die Grenzen zwischen deutschem Schlager und internationaler Popmusik bislang fließend sind. Die Inhalte in „Daheim“ und „Home“ sind ähnlich: Friedliches Beisammensein mit Familie und geliebten Menschen, Weihnachtsfeier in besinnlicher Stimmung – letztlich ist es das, was zählt – und genau das transportiert „Home“.
Musikalisch schmeichelt der Song MELIAs glockenklarer Sopranstimme. Gerade in den hohen Tonlagen beweist die stimmgewaltige Sängerin, dass sie auch und gerade länger gezogene Töne sauber halten und interpretieren kann. Die opulente Ballade würde auch internationalen Topstars gut zu Gesicht stehen und wäre tatsächlich durchaus auch ein Fall für den Eurovision Song Contest. Einmal mehr beweist MELIA ihre Vielseitigkeit – egal ob schlagereske Töne, rockige Klänge, Electro-Sounds oder wie in diesem Fall eine Gänsehaut-Ballade – MELIA steht für moderne und anspruchsvolle Songs!
Textquelle: smago!
