DJ CASANDRO
DJ Casandro bringt ANDREA JÜRGENS’ Klassiker „Stark zu zweit“ neu zum Leuchten!
Zwischen Nostalgie und Neuzeit: Eine Hommage, die Herz und Tanzfläche gleichermaßen bewegt!
Mit „Stark zu zweit“ liefert DJ CASANDRO eine emotionale und zugleich tanzbare Neuinterpretation eines echten Schlagerklassikers. Ursprünglich von THOMAS M. HAHN für ANDREA JÜRGENS geschrieben und 1993 veröffentlicht, erhält der vom damaligen Komponisten neu produzierte Song in DJ CASANDROs Händen neues Leben – zwischen Nostalgie und moderner Club-Ästhetik.
Der Text beschreibt eine bittersüße, melancholische Liebesszene – eine letzte gemeinsame Nacht voller Zärtlichkeit, bevor der Abschied unausweichlich wird. Der Protagonist erlebt eine kurze, intensive Nähe („Nacht der Zärtlichkeit“), weiß aber, dass am Morgen alles vorbei sein wird, weil die geliebte Person zu jemand anderem zurückkehrt. Trotz des Wissens um das Ende hofft man auf Halt und Nähe, da der Sänger emotional abhängig und zutiefst verletzlich ist.
Der Refrain „Stark zu zweit – meine Seele stirbt an Einsamkeit“ bringt den inneren Widerspruch auf den Punkt: Gemeinsam fühlt sich der Protagonist stark, doch ohne das Gegenüber zerbricht er. „Freiheit heißt allein“ klingt dabei wie eine bittere Erkenntnis, dass Unabhängigkeit auch Einsamkeit bedeuten kann. In den späteren Textzeilen herrschen Verzweiflung und Leere. Die Träume und Hoffnungen der Beziehung zerfallen „wie auf Sand gebaut“. Die Dunkelheit steht für Orientierungslosigkeit und Schmerz, während der Wind, der „Tränen fortweht“, das Unaufhaltsame des Abschieds symbolisiert.
Die damalige Single von 1993 könnte durchaus auch in einem autobiografischen Kontext entstanden sein, da sich ANDREA damals von ihrem Mann getrennt hatte – umso intensiver und eindringlicher kommt der sensible Text rüber, den DJ CASANDRO einfühlsam neu aufgenommen hat.
Schon der erste Eindruck überzeugt: Der typische CASANDRO-Sound – druckvoll, melodisch und klar produziert – trifft auf eine gefühlvolle Erzählung über Liebe, Verlust und den schmerzhaften Abschied. Während der Text unverändert die Tiefe und Melancholie des Originals trägt, legt die neue Produktion eine glänzende Schicht Synthpop und Dance-Beats darüber, die dem Stück eine überraschende Leichtigkeit verleiht, ohne seine emotionale Substanz zu verraten.
Die Maxi-Single bietet dabei für jeden Geschmack etwas:
Der Dance-Mix bringt den Song auf die Tanzfläche und beweist, dass Schlager und Clubsound längst keine Gegensätze mehr sind.
Die Schlagerfloor-Edition bleibt näher am traditionellen Schlager, mit eingängigen Hooks und harmonischem Refrain.
Die „Zweisamkeit-Version“, ein Duett mit ELISABETH, rührt besonders an – hier wird der Schmerz des Loslassens fast greifbar.
Was DJ CASANDRO hier gelingt, ist eine respektvolle Hommage an ANDREA JÜRGENS, die spürbar aus Liebe zur Musik entstanden ist. Zwischen Discofeeling und Gefühlstiefe entsteht ein Stück, das Fans von damals wie heute verbindet.
Textquelle: smago!
