FREDDY QUINN
smago! top-exklusiv: Freddy Quinn hält spontane Rede beim „Universal Circus Traber“!
Eigentlich wollte er nur zuschauen – dann griff die 95-jährige Legende zum Mikrofon …:
Eigentlich wollte FREDDY QUINN die Vorstellung des „Universal Circus Traber“ ganz entspannt als Zuschauer erleben. Doch dann kam alles anders: Bei seinem persönlichen Besuch am Nachmittag des 17. Oktober wurde der legendäre Sänger und Entertainer offenbar kurzerhand gebeten, eine Rede zu halten. „Unvorbereitet“, wie der 95-Jähruge vorgab, aber sichtlich angetan von den freundlichen Gesichtern im Publikum, ließ sich FREDDY QUINN nicht lange bitten.
Warum war der 95-Jährige persönlich vor Ort? Im Mittelpunkt stand sein Besuch beim „Universal Circus Traber“, dessen Artisten und die traditionsreiche Zirkusfamilie er mit seiner Anwesenheit würdigte. Aus dem geplanten Besuch als Gast wurde so ein spontaner Auftritt, bei dem FREDDY QUINN seine Wertschätzung für die Zirkuskunst zum Ausdruck brachte und zugleich die erste Nummer der Vorstellung ankündigte: eine Pony-Dressur, präsentiert von Mitgliedern der Familie TRABER.
SMAGO gibt die Rede des Ausnahmekünstlers nachfolgend im übermittelten Wortlaut wieder:
Meine Damen und Herren,
eigentlich war ich hier nicht als Moderator anwesend, sondern als Gast. Ich wollte mir die Vorstellung anschauen. Und dann wurde ich ein bisschen überrumpelt. Mir wurde gesagt, dass ich eine Rede halten muss. Darauf war ich eigentlich gar nicht vorbereitet.
Aber: Ich habe so viele nette, freundliche Gesichter gesehen, dass ich nicht umhin konnte, um zu sagen: Ich bin stolz, dass ich heute als Gast und Zuschauer in dieser kleiner Arena mitwirken darf. „Mitwirken“ ist natürlich übertrieben. Dann müsste ich ein Seil spannen von einer Zirkusecke zur anderen und drüber laufen.
Na ja – mit 93,769 Jahren ((Freddy ist 95 Jahre alt, die Redaktion)) ist das nicht mehr ganz so leicht. Aber: Ich lasse die Artisten das vollführen, die das gewohnt sind, die das können. Und ich bin ein dankbarer Zuschauer, ein dankbares Publikum. Und ich hoffe, dass Sie, meine Damen und Herren, genau so empfinden und genau so sehen, wie schwer es ist, im Zirkus eine Show zu machen. So wie hier diese wunderbare kleine Arena von den TRABERs.
Den TRABERs und allen Artisten, die hier mitwirken, alles Gute und die besten Wünsche – und ich freue mich auf diese Vorstellung!
Und in diesem Sinn verbleibe ich
Ihr und Euer FREDDY QUINN!
***
Meine Damen und Herren, als Erstes sagt man immer im Zirkus: Jetzt kommt die Nummer 1. Und hier kommt sie wirklich: Eine aufstehende, wunderbare Pony-Dressur. Vorgeführt von Mitgliedern der Familie TRABER. Ich wünsche toi toi toi, alles Gute – und herzlichen Dank, dass Sie mir zugehört haben.
In diesem Sinn verbleibe ich
Ihr und Euer FREDDY QUINN!
