{"id":81664,"date":"2016-01-20T00:00:00","date_gmt":"2016-01-20T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/smago.de\/ws\/?p=81664"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"HOWARD-CARPENDALE-Die-ZDF-Hitpa-81663","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smago.de\/ws2\/schlager\/HOWARD-CARPENDALE-Die-ZDF-Hitpa-81663\/","title":{"rendered":"HOWARD CARPENDALE <br \/>&quot;Die &#39;ZDF-Hitparade&#39; war Fluch und Segen zugleich!&quot; &#8211; smago! Exklusiv-Interview mit Howard Carpendale (2\/2)!"},"content":{"rendered":"<p>Teile davon sind auch im aktuellen &#8222;Herzschlager&#8220; Heft von M\u00dcLLER Multimedia nachzulesen!\u00a0 <!-more-><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Bei Ihrer aktuellen Tournee hat man den Eindruck, dass Sie auch ihre alten Hits wieder mit gro&szlig;er Leidenschaft singen und ein ganzes St&uuml;ck weit gelassener mit Ihrer Schlagervergangenheit umzugehen verm&ouml;gen. Inwieweit ist diese Einsch&auml;tzung zutreffend?<\/strong><\/p>\n<p>Das Gegenteil ist der Fall: Ich habe immer sehr dagegen gek&auml;mpft, dass manche K&uuml;nstler sehr gerne bekanntgeben, dass sie ihre alten Titel nicht mehr singen wollen. Das behagt mir &uuml;berhaupt nicht. Ich finde, die Menschen, die in ein Konzert kommen und viel Geld daf&uuml;r bezahlen, die wollen Lieder von der damaligen Zeit h&ouml;ren. Die sind auch immer bei mir im Programm. Nur was ich klarzumachen versuche: Ich finde es ein bisschen einfallslos, wenn man sagt: &quot;Dann mache ich die neuen Songs bis 22:00 Uhr und dann, die letzte halbe Stunde, spiele ich meine bekanntesten Hits. Das ist mir zu einfach. Wir verteilen unsere Hits im Programm, so dass es einen dramaturgischen Sinn hat.<\/p>\n<p><strong>Der Vergleich hinkt zwar etwas , aber: Sie sind in den 60er Jahren aus S&uuml;dafrika nach England emigriert &#8211; zwar nicht geflohen, aber immerhin. Aufgrund einer Anzeige im &quot;Melody Maker&quot; stie&szlig;en Sie auf eine Band, die einen S&auml;nger f&uuml;r eine Tour u. a. durch Deutschland suchte. Daf&uuml;r ben&ouml;tigten Sie eine Arbeitserlaubnis, die Sie auch relativ unb&uuml;rokratisch bekamen. Ohne diese Arbeitserlaubnis h&auml;tten Sie im Extremfall &quot;abgeschoben&quot; werden k&ouml;nnen, insofern k&ouml;nnte der Vergleich zur aktuellen politischen Situation zutreffen. Finden Sie den Vergleich &#8211; Ihre damaligen Situation &#8211; zutreffend, oder geht Ihnen das zu weit?<\/strong><\/p>\n<p>Ein Vergleich ist da sehr schwierig. Ich habe es damals schon oft genug gesagt: Ich glaube, wenn die Deutschen vom &quot;Ausl&auml;nder&quot; reden, gelten Amerikaner, Engl&auml;nder und S&uuml;dafrikaner nicht als Ausl&auml;nder. Ein Vergleich f&auml;llt mir da schon sehr, sehr schwer. Wir reden hier von Menschen, die&nbsp; unendliches Leid gesehen und erlebt haben. Wenn Sie meine Meinung dazu h&ouml;ren wollen, brauchen wir sehr viel Zeit.<\/p>\n<p><strong>Im Gegensatz zu vielen anderen Superstars haben Sie nie &quot;gekniffen&quot;, wenn es um Auftritte in der &quot;ZDF-Hitparade&quot; ging. Wenn Sie den Satz &quot;Die ZDF-Hitparade war f&uuml;r mich &#8230;&quot; vervollst&auml;ndigen m&uuml;ssten, was w&uuml;rden Sie sagen?<\/strong><\/p>\n<p>Fluch und Segen zugleich! Es war herrlich in der Zeit, als es lief. Die ZDF-Hitparade hat mir sehr, sehr geholfen. Aber ich glaube sagen zu k&ouml;nnen, dass ich ((neben Roland Kaiser)) der Einzige bin, der so h&auml;ufig da drin war, der es trotzdem &uuml;berlebt&quot; hat. Die einzigen anderen, die ich nennen kann, waren Peter Maffay, der auch 3-, 4-, 5-mal vielleicht da aufgetreten ist und dann seine Musikrichtung ver&auml;ndert hat. Bei Udo J&uuml;rgens meine ich erinnern zu k&ouml;nnen, dass er vielleicht 1- 2-mal in der Hitparade war und hat es dann auch nicht mehr gemacht hat. Ich war 65 &#8211; 70-mal dabei. Es ist &#8211; wie alle Sachen in Deutschland leider &#8211; mit sehr viel Vorurteilen besetzt. Und das loszuwerden und vergessen zu machen ist sehr, sehr schwierig. Das ist ein sehr, sehr langer Prozess.<\/p>\n<p>Aber ich bin sehr dankbar, dass es damals in den 70ern 80er Jahren diese Chance gegeben hat. Ich w&uuml;sste nicht genau, wozu ich einem jungen K&uuml;nstler, der heute startet, raten soll.<\/p>\n<p><strong>Ist der Schlager wirklich so &quot;tot&quot;, wie Sie in j&uuml;ngster Zeit in diversen Interviews behaupten? Schlie&szlig;lich gibt es neben Helene Fischer, Andrea Berg, Beatrice Egli auch noch die Amigos, Fantasy, Roland Kaiser, Sie selbst nicht zu vergessen &#8230;<br \/>\n&nbsp;<\/strong><br \/>\nIch finde das bei einer Musikrichtung, die 50 &#8211; 60 Jahre &uuml;berlebt hat, einen gesunden Prozess. Damals waren es 100 Kollegen, die ich hatte. Heute haben Sie 5 Namen genannt. Das Publikum wird immer Schlager lieben. Ich rede nur von zuk&uuml;nftigen neuen Aufnahmen. Erstens haben wir das Radio-Problem, wir haben es bereits erw&auml;hnt. Wer soll die spielen? Einen Hit zu schaffen v&ouml;llig ohne Radio ist verdammt schwer. Aus diesem Grunde glaube ich, dass wir keine neuen Erfolge erleben werden in Zukunft. Wir werden wahrscheinlich noch 10, 20 Jahre lang Schlagerpartys mit den gro&szlig;en alten Hits haben. Das habe ich nie gemeint. Ich meine nur, es wird immer weniger &quot;Atemlos&quot; und &quot;Ein Stern, der deinen Namen tr&auml;gt&quot; geben.<\/p>\n<p>Andy Tichler, Chefredakteur www.smago.de<br \/>http:\/\/www.universal-music.de\/company\/umg\/electrola<br \/>http:\/\/www.howard-carpendale.de<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teile davon sind auch im aktuellen &#8222;Herzschlager&#8220; Heft von M\u00dcLLER Multimedia nachzulesen!\u00a0 Bei Ihrer aktuellen Tournee hat man den Eindruck,<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":81665,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":""},"categories":[29],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81664"}],"collection":[{"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81664\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}