{"id":261780,"date":"2026-06-17T14:46:07","date_gmt":"2026-06-17T12:46:07","guid":{"rendered":"https:\/\/smago.de\/ws2\/?p=261780"},"modified":"2026-06-17T14:46:26","modified_gmt":"2026-06-17T12:46:26","slug":"wolfgang-petry-komponistin-karin-hartmann-und-textdichter-hans-ulrich-weigel-zum-50-jubilaeum-von-sommer-in-der-stadt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smago.de\/ws2\/schlager\/wolfgang-petry-komponistin-karin-hartmann-und-textdichter-hans-ulrich-weigel-zum-50-jubilaeum-von-sommer-in-der-stadt\/","title":{"rendered":"WOLFGANG PETRY <br>Komponistin Karin Hartmann und Textdichter Hans-Ulrich Weigel zum 50. Jubil\u00e4um von &#8222;Sommer in der Stadt&#8220;!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Der Song schaffte es 1976 bis auf Platz 16 der deutschen Single Charts!<!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Wie kam es dazu, einen Titel f\u00fcr Wolfgang Petry zu produzieren?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Karin Hartmann:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8222;Tony Hendrik und ich haben ihn bei einem Karaoke-Auftritt in Wolfgangs Heimatstadt R\u00f6srath entdeckt und unter Vertrag genommen. Im Stile der damals aktuellen und erfolgreichen holl\u00e4ndischen Melodie-Schlager haben wir den Song komponiert.&#8220;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Wie kam es dazu, einen Text f\u00fcr Wolfgang Petry zu schreiben? Wer hat Dich beauftragt?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Hans-Ulrich Weigel:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8222;Tony Hendrik rief mich an, nachdem ich schon einige Texte unter anderem f\u00fcr Phil &amp; John, Ricky Shayne, Agnetha, Howard Carpendale, Graham Bonney, Juliane Werding, Marianne Rosenberg und f\u00fcr viele andere geschrieben habe, und fragte, ob mir zu einer Musik von ihm etwas einfallen w\u00fcrde: f\u00fcr einen jungen Rocks\u00e4nger namens Wolfgang Petry &#8211; der damals noch v\u00f6llig unbekannt war.&#8220;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Der Text von &#8222;Sommer in der Stadt&#8220; stammt von Hans-Ulrich Weigel &#8230;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Karin Hartmann:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8222;Durch Produktionen mit Phil &amp; John oder Dennie Christian waren wir mit der Plattenfirma HANSA verbunden. Durch diese Verbindung kam es zu dieser erfolgreichen Zusammenarbeit mit Ulli Weigel.&#8220;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Der Text von &#8222;Sommer in der Stadt&#8220; ist ja recht poetisch. Wie kam&#8217;s dazu? Eigene Erfahrung?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Hans-Ulrich Weigel:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8222;Ja. In der Kleinstadt, wo ich aufgewachsen bin, kennt jeder jeden und man steht st\u00e4ndig unter Beobachtung. \u00dcberleg es dir also gut, wenn du ein M\u00e4dchen zur Freundin haben willst. Wenn sie dich abweist oder du dich vor ihr blamierst, bist du auch bei allen anderen unten durch.&#8220;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&#8222;Sommer in der Stadt&#8220; als Wolfgang Petrys erste Single geh\u00f6rt zu drei erfolgreichsten in den ersten 15 Jahren seiner Karriere. H\u00e4ttest Du damals mit einer 50-j\u00e4hrige Erfolgs-Karriere von Wolfgang Petry gerechnet?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Karin Hartmann:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8222;Wir haben schon geahnt, dass der Bursche seinen Weg machen w\u00fcrde. Unsere damaligen Ver\u00f6ffentlichungen nach &#8222;Sommer in der Stadt&#8220; wie &#8222;Ganz oder gar nicht&#8220;, &#8222;Jessica&#8220; und vor allem &#8222;Der Himmel brennt&#8220; und &#8222;Wahnsinn&#8220; hat das dann deutlich best\u00e4tigt.&#8220;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&#8222;Sommer in der Stadt&#8220; als Wolfgang Petrys erste Single geh\u00f6rt zu drei erfolgreichsten in den ersten 15 Jahren seiner Karriere. H\u00e4ttest Du damals mit einer 50-j\u00e4hrige Erfolgs-Karriere von Wolfgang Petry gerechnet?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Hans-Ulrich Weigel:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8222;Ehrlich gesagt Nein. Er war ja als Pers\u00f6nlichkeit ein unbeschriebenes Blatt. Mit meiner Textidee \u2013 ein sympathischer Junge, der aber zu sch\u00fcchtern ist, um eine Freundin zu finden \u2013 habe ich ihm ein Image gegeben. Bisher waren m\u00e4nnliche Schlagerstars ja immer vom Typ &#8222;erfolgreicher Frauenheld&#8220;. Dieser hier war eine Art Anti-Held \u2013 einer wie du und ich.&#8220; Mit meinen Textideen durfte ich oft den \u201eT\u00fcr\u00f6ffner\u201c spielen. Ich machte einem Nachwuchsk\u00fcnstler \u2013 wie Juliane Werding oder J\u00fcrgen Drews \u2013 zur Pers\u00f6nlichkeit. Das erf\u00fcllt mich noch heute mit einem gewissen Stolz. Viele sind \u00fcber Jahre ihren Weg weiter gegangen \u2013 mit <em>dem<\/em> Image, mit denen ihre Karriere begonnen hat. Andere haben es sp\u00e4ter gewechselt, manchmal mit unterschiedlichem Erfolg.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Song schaffte es 1976 bis auf Platz 16 der deutschen Single Charts!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":261776,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":""},"categories":[29],"tags":[5206,5205,55],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261780"}],"collection":[{"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=261780"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":261782,"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261780\/revisions\/261782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/261776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=261780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=261780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=261780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}