smago!<\/em> bedankt sich sehr herzlich bei Bear Family Records f\u00fcr die freundliche Abdruckgenehmigung! <\/p>\n \n Liebe Bear Family Freunde,<\/em><\/p>\n \n gerade eben hat uns die traurige Nachricht erreicht dass Caterina Valente im Alter von 93 Jahren, am 09.09.2024, verstorben ist. Caterina Valente war eine der erfolgreichsten und wichtigsten europ\u00e4ischen K\u00fcnstlerinnen in der Chanson-, Schlager- und Jazzwelt. Weitere bekannte Songs waren „Fiesta Cubana“ (1955), „Komm ein bi\u00dfchen mit nach Italien“ (1956), „Wo meine Sonne scheint“ (1957), „Spiel noch einmal f\u00fcr mich, Habanero“ (1958) und „Tschau, Tschau, Bambina“ (1959). 1959 wurde sie f\u00fcr die entgegen dem Titel englischsprachige Aufnahme „La strada del\u2019 amore“ f\u00fcr den Grammy als beste S\u00e4ngerin nominiert, und 1965 erhielt sie als erste Nicht-Amerikanerin den Fame Award der Fernsehkritiker als beste S\u00e4ngerin im US-Fernsehen, \u00fcberreicht von Sammy Davis, Jr.. 1964 entstand das Album „The Caterina Valente Singers“, auf dem ein junger Jimmy Page, bekannt durch die Rockband Led Zeppelin, einen seiner ersten Auftr\u00e4ge als Studio-Musiker hatte. Valente verfolgte zu dieser Zeit neben ihrer Solokarriere noch etliche andere Projekte, die fast alle die deutsche Sehnsucht der 1950er Jahre nach fremden Welten im Namen trugen: Club Indonesia<\/em> (Platz 1 1956 mit dem Lied „Steig in das Traumboot der Liebe“), Club Honolulu<\/em> (Platz 1 1960 mit „Itsy-Bitsy-Teenie-Weenie Honolulu Strandbikini“), Club Italia, Club Argentina<\/em> und einige weitere. Im Winter 1978\/79 hatte Valente mit dem Schlager „Manuel“ noch einen Hit, mit dem sie zweimal in der „ZDF-Hitparade“ auftrat. Ein weiterer Hit war 1984 „M\u00e4nner brauchen Liebe“; er kam auf Platz 2.<\/p>\n 1987 erschien das Album „Ich bin \u2026“ mit dem Single-Hit „Ich bin noch da“. Die 1989 in Italien aufgenommene Jazz-CD „A briglia sciolta“ (sp\u00e4ter unter den Titeln „Fantastica“ und „Platinum Deluxe“ wiederver\u00f6ffentlicht) z\u00e4hlt bis heute weltweit als Valentes meistverkaufte CD.<\/p>\n 1990 trat Valente als Jazzs\u00e4ngerin bei Konzerten mit der WDR Big Bandn der K\u00f6lner Philarmonie auf. Ein Mitschnitt unter dem Titel „Kurt Weill \u2013 American Songs“ wurde einige Jahre sp\u00e4ter auf CD ver\u00f6ffentlicht. Sie beherrschte die f\u00fcr den Vokal-Jazz typische Scat-Technik, bei der mittels Stimme die Phrasierung und der Klang verschiedener Instrumente imitiert wird. Das letzte Studioalbum von Valente, „Girltalk“, erschien 2000 in Zusammenarbeit mit der Harfenistin Catherine Michel.<\/p>\n W\u00e4hrend Valente in Deutschland, Frankreich, Italien, Spanien und dem \u00fcbrigen Europa vorwiegend Schlager aufnahm und ver\u00f6ffentlichte, kann sie insgesamt eher als Interpretin von Weltmusik mit Schwerpunkt S\u00fcdamerika gelten. Sie brachte schon 1959 die ersten Bossa Nova Songs mit nach Europa und sang von da an in allen ihren Programmen Lieder in diesem Rhythmus. Valente gilt als Weltb\u00fcrgerin, die Lieder in neun Sprachen aufnahm. Sie sprach sechs Sprachen flie\u00dfend (Franz\u00f6sisch, Italienisch, Schwedisch, Deutsch, Englisch und Spanisch).<\/p>\n Nach ihren ersten musikalischen Erfolgen drehte Valente 1954 mit Mannequins f\u00fcr Rio ihren ersten Kinofilm. Im selben Jahr hatte sie einen Auftritt im Schlagerfilm „Gro\u00dfe Star Parade“, wo sie einen Titel sang. Weitere elf Kinofilme folgten. Im Jahr 1957 erhielt Valente im deutschen Fernsehen ihre eigene Fernsehshow „Bonsoir, Kathrin!“), von der bis 1964 zehn Folgen produziert wurden. In Italien, \u00d6sterreich und der Schweiz entstanden weitere Caterina-Valente-Shows: „Nata per la Musica“, „Bentornata Caterina“, „Caterina“ (8 Folgen), „Music Circus“ (6 Folgen). Auch im deutschen Fernsehen wurden in den 1970er- und 1980er-Jahren viele sogenannte Personality-Shows mit ihr gemacht: „Ein Leben voll Musik“, „Musik ist mein Leben“, „Unter Freunden“.<\/p>\n Daneben gab es viele Auftritte in Shows von Hans Rosenthal und Peter Frankenfeld. In den Dritten Programmen des Fernsehens liefen.<\/p>\n Ein L\u00e4cheln am Fu\u00dfe der Leiter, Auf der Stra\u00dfe der Erinnerung und Rendezvous bei Caterina.<\/p>\n Valente hatte viele Auftritte \u00fcberall auf der Welt, unter anderem 15 Tourneen in den USA, war sieben Mal im Olympian Paris, trat im Londoner Palladium sowie mehrmals im Talk of the Town auf; weitere Tourneen brachten sie nach S\u00fcdamerika, Japan, Australien und S\u00fcdafrika; noch zu Zeiten des eisernen Vorhang hatte sie Auftritte in der UdSSR.<\/p>\n Ein H\u00f6hepunkt war mit fast 17 Millionen Zuschauern 1986 in der ARD die Fernsehsendung Bravo, Catrin! mit vielen Freunden zu ihrem 50. B\u00fchnenjubil\u00e4um. In den USA war sie in mehr als 100 Fernsehsendungen Stargast, unter anderem in der „Dean Martin Show“, der „Perry Como Show“, der D“anny Kaye Show Hollywood-Palace“, der „Bing Crosby Show“ und musikalischer Star der Fernsehserie „The Entertainers“ mit Carol Burnett und Bob Newhart.<\/p>\n Mit ihrem Tod, verl\u00e4sst eine der wirklich gro\u00dfen K\u00fcnstlerinnen unsere Erde und hinterl\u00e4sst aber ein wirklich gro\u00dfartiges musikalisches Verm\u00e4chtnis in welchem es sicherlich noch sehr viel zu entdecken gibt, denn Caterina Valente war weit mehr als „nur“ eine Schlagers\u00e4ngerin!<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n
\n<\/p>\n
\n<\/em>
\nValente stand erstmals als f\u00fcnfj\u00e4hriges M\u00e4dchen zusammen mit ihren Geschwistern in der Zirkusmanege. Ihren ersten B\u00fchnenauftritt hatte sie 1936 im Friedrichsbau Stuttgart. Nach den Wirren des Krieges, Gefangenschaft in Breslau und der Deportation in die Sowjetunion kam die Familie Valente nach Paris zur\u00fcck, wo Caterina zun\u00e4chst als sechzehnj\u00e4hrige S\u00e4ngerin in einem Nachtclub auftrat.
\n<\/em>
\nNach Versuchen in Frankreich mit dem damals noch unbekannten Gilbert Becaud und einer Tour durch Skandinavien machte sie 1948 erste Gesangsaufnahmen mit einem Quartett in Kopenhagen. Die ersten offiziellen Gesangsaufnahmen entstanden bei Radio Z\u00fcrich 1952, nachdem sie dessen Unterhaltungschef Walo Linder im Zirkus Grock hatte singen h\u00f6ren. Diese Aufnahmen gingen an alle deutschen Rundfunkstationen. Daraus erfolgten einige Studioproduktionen bei verschiedenen Rundfunksendern, unter anderem beim S\u00fcdwestfunk in Baden-Baden. Dort h\u00f6rte sie der damalige Tanzorchester-Chef Kurt Edelhagen und f\u00f6rderte sie von da an. Sie heiratete 1952 den Jongleur Erik van Aro und trennte sich vom B\u00fchnenprogramm ihrer Mutter Maria Valente, der ber\u00fchmtesten Clownin ihrer Zeit.
\n<\/em>
\nIm Jahr 1953 folgten erste Aufnahmen mit Kurt Edelhagen. Sie ging mit ihm auf Tournee in den Salon du Jazz in Paris. Ihr gemeinsamer Auftritt beim zweiten Deutschen Jazzfestival in Frankfurt am Main 1955 war ein gro\u00dfer Erfolg. Ihre erste Schallplatte war „Istanbul“ auf dem Label Brunswick. Bald darauf wurde sie durch Aufnahmen mit dem Orchester Werner M\u00fcller wie „Malague\u00f1a“ (1954), „The Breeze And I“ (Polydor, 1955) des kubanischen Komponisten Ernesto Lecuona 14 Wochen in den US-amerikanischen Charts) und „Dreh dich nicht um nach fremden Schatten“ einem breiten Publikum bekannt. Daneben arbeitete sie weiterhin im Jazzbereich. 1956 trat sie mit Chet Baker auf und nahm mit ihm die Singles „I\u2019ll Remember April „und „Ev\u2019ry Time We Say Goodbye“ auf. Gleichzeitig erschienen ihre ersten Musikalben, darunter „The Hi-Fi Nightingale“ (1956) und „Plenty Valente“ (1957).
\n<\/em>
\nIn Deutschland verkaufte sich der Titel „Ganz Paris tr\u00e4umt von der Liebe“ (Polydor, 1954) innerhalb von vier Jahren \u00fcber 900.000 Mal, ein f\u00fcr diese Zeit au\u00dfergew\u00f6hnlich hoher Umsatz in der deutschen Plattenindustrie. Parallel lief der Verkauf ihrer erfolgreichsten Single „The Breeze And I“ (mehr als 1.000.000 Verk\u00e4ufe bis 1978). 1959 wechselte Valente zur Teldec.<\/em><\/p>\n