Lesen Sie HIER die Rede von Wayne Carpendale im Original-Wortlaut …:
\n<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
F\u00fcr gew\u00f6hnlich bringt man einen HOWARD CARPENDALE nicht so leicht aus der Fassung …<\/p>\n
„Ich habe immer gesagt \u2013 das kann man Sohn bezeugen \u2013: Mich erwischt niemand KEINER mit einer \u00dcberraschung. Es ist 57 Jahre lang gut gegangen. Heute habe ich \u00fcberhaupt nicht in diese Richtung gedacht. Aber es lag ein bisschen daran, dass ich so fr\u00fch aufgetreten bin. Aber: Es ist typisch f\u00fcr ihn …“.<\/em><\/p>\n Wayne Carpendale: „Ich bin ja nicht umsonst seit 46 Jahren Sohn und wei\u00df genau, wie seine Wege sind …“.<\/p>\n Doch der Reihe nach …<\/p>\n Howard Carpendale wurde am Freitagabend (13.10.) mit der „Goldenen Henne 2023“ in der Kategorie „Ehrenpreis ‚Musik'“ geehrt.<\/p>\n Die Laudatio hielt kein Geringerer als sein \u00e4ltester Sohn Wayne Carpendale.<\/p>\n Zuvor hatte Florian Silbereisen in seiner Funktion als Moderator der „Goldenen Henne“ gesagt: „Wir rollen jetzt auch auf der B\u00fchne den roten Teppich aus \u2013 f\u00fcr\u00a0einen der Allergr\u00f6\u00dften!\u00a0Dieser Mann hat im Laufe seiner Karriere \u00fcber 25 Mio. Tontr\u00e4ger verkauft.\u00a0Seine Tourneen sind immer bis auf den letzten Platz ausverkauft.“<\/p>\n Wayne Carpendale genoss es sichtlich, seinen Vater derart \u00fcberrascht zu sehen. „Ist das Kaugummi noch im Mund?“, fragte er frech. Und \u2013 zum Publikum gewandt \u2013 noch zu erg\u00e4nzen: „Keine Sorge Der schl\u00e4ft damit, aber das ist eine andere Sache“ \u2026<\/p>\n <\/p>\n smago!<\/em> pr\u00e4sentiert Ihnen die Rede von Wayne Carpendale anbei im Original-Wortlaut …:<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Guten Abend,<\/p>\n <\/p>\n ich wei\u00df, mein Vater stand gerade erst auf der B\u00fchne. Aber keine Angst \u2013 wir wollen aus der \u201eGoldenen Henne\u201c hier heute Abend keinen \u201eGoldenen HOWIE\u201c machen. Aber \u2013 jetzt stehe ich hier \u2013 und ich muss schon sagen: Eine Laudatio f\u00fcr den eigenen Vater zu schreiben, das ist schon so eine Sache. Denn: Das kann schnell kitschig sein \u2013 und mein Dad mag keinen Kitsch. Aber: Jetzt sitzt du da unten \u2013 ich steh hier oben, und da m\u00fcssen wir beide jetzt durch.<\/p>\n Ich wurde ja quasi mit einem lebenslangen Backstage-Pass f\u00fcr die HOWARD-CARPENDALE-Show geboren. Und ich kann euch sagen: Ich h\u00e4tte mich f\u00fcr keine andere Show entschieden. Nicht etwa, weil wir zu Hause beim Fr\u00fchst\u00fcck \u201eHello Again\u201c tr\u00e4llern oder weil ich mein gro\u00dfes Idol HOWARD jeden Tag anschmachte. Schon gar nicht, weil ich gerne als \u201eSohn von\u2026\u201c bezeichnet werde \u2013 ganz im Gegenteil, das ging mir ziemlich fr\u00fch auf den Keks.<\/p>\n Aber: Weil ich schon von klein auf bei den Shows und Konzerten meines Dads nicht so sehr hoch zu ihm geschaut habe, sondern mehr ins Publikum gesehen habe, was f\u00fcr eine Verbindung er zu den Menschen aufbaut. Und was den Menschen diese Verbindung bedeutet und nat\u00fcrlich auch ihm. Ich kann sagen, dass ich in 46 Jahren, die ich jetzt dabei bin, noch nie meinen Vater halbherzig auf der B\u00fchne gesehen habe. Er ist immer voll dabei. Jeder Moment auf der B\u00fchne ist ihm einzigartig und wichtig und das macht ihn zum gro\u00dfen Entertainer.<\/p>\n Zum gro\u00dfartigen Menschen f\u00fcr mich macht ihn, dass er noch nie als Star von der B\u00fchne gekommen ist. Er nimmt sich selbst \u00fcberhaupt nicht wichtig. Er kam immer von der B\u00fchne als Freund, als Kollege, als Ehemann oder eben als Vater, der uns vorgelebt hat, dass das, was er da macht, einfach nur sein Job ist, den er ernsthaft macht und dem er voller Leidenschaft unerm\u00fcdlich nachgeht.<\/p>\n Und dann kommt der Typ 2003 auf die wunderbare Idee, dass seine Karriere beendet ist. Am 13.12. sa\u00df ich in der K\u00f6lnarena, ich war 26 \u2013 und ich habe geheult, weil da ein Teil von meinem Leben zu Ende ging, der irgendwie immer da war. Und dann ging das Licht an \u2013 und 10.000 Menschen starrten. Es war mucksm\u00e4uschenstill \u2013 10.000 Menschen starrten auf diese B\u00fchne und realisierten: Da geht jemand, der irgendwie immer da war.<\/p>\n Ich w\u00fcnschte, ich k\u00f6nnte jetzt erz\u00e4hlen, in den kommenden Jahren ging\u2019s uns so sehr auf den Keks, dass wir sagten: Geh zur\u00fcck auf Tour! Aber so einfach war der Weg leider nicht. Der Weg zu realisieren, dass die B\u00fchne der einzige Ort ist, wo er wirklich er selbst sein kann, war ein sehr schwerer \u2013 bis hin zum Tiefpunkt, bis hin zu Depressionen. Und irgendwann stand ich vor der Haust\u00fcr in Florida und habe gesagt: Ich werde nicht ohne dich zur\u00fcck nach Deutschland fliegen! Wir suchen dir Hilfe!<\/p>\n Und er hat sich auf mich verlassen, er hat mir vertraut. Er ist mitgekommen, und er fand den Weg zur\u00fcck in sein Wohnzimmer \u2013 auf die B\u00fchne. Und dort ist er seitdem befreiter denn je. Er gibt immer noch alles \u2013 aber ich glaube, du hast einfach noch mehr Spa\u00df. Und ich bin mir sicher: N\u00e4chstes Jahr auf Tour wirst du wieder sehr viel Spa\u00df haben mit deinem Publikum.<\/p>\n Ich wurde oft gefragt, wie es denn war, mit so einem \u00dcbervater aufzuwachsen, der immer weg war. Und ich kann einfach nur sagen: Du warst nie ein \u00dcbervater, du warst einfach nur mein Dad und mein bester Freund. Und bis heute gehst du immer ran, wenn ich dich anrufe. Du warst und bist immer f\u00fcr mich da wie f\u00fcr viele Menschen, f\u00fcr die du da bist seit ihrer Geburt. In den 60ern, 70ern, 80ern, 90ern; Nullern und nach einer kurzen Pause zum Gl\u00fcck auch in den 10ern und in den 20ern. Und deswegen geht die Goldene Henne als Ehrenpreis f\u00fcr Musik heute Abend an HOWARD CARPENDALE.<\/p>\n I love you, Dad!<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Die Frage seines Sohnes, wo er das ‚goldene Huhn‘ aufstellen werde, beantwortete Howard Carpendale gekonnt mit „da, wo ich es jeden Morgen sehen kann“<\/em>.<\/p>\n Als Wayne das Stichwort „Badewanne?“ nannte, wurde Howard Carpendale leicht gereizt“: „Lass das Wort Badewanne! Ich hab‘ mir genug \u00c4rger damit eingehandelt!“<\/em>. (Howard Carpendale hatte unl\u00e4ngst in einem Interview gesagt, dass er nicht duscht, daf\u00fcr liebend gern \u2013 Tag f\u00fcr Tag \u2013 ein Wannenbad nimmt … Selbst das darf man in der heutigen Zeit wohl nicht mehr sagen …)<\/p>\n