{"id":167348,"date":"2021-06-25T14:53:14","date_gmt":"2021-06-25T12:53:14","guid":{"rendered":"https:\/\/smago.de\/ws2\/?p=167348"},"modified":"2021-06-25T14:53:14","modified_gmt":"2021-06-25T12:53:14","slug":"smago-informiert-fraeulein-schmetterling-nach-rekonstruktion-premiere-fuer-verbotenen-defa-film-beim-mdr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smago.de\/ws2\/ost-schlager\/smago-informiert-fraeulein-schmetterling-nach-rekonstruktion-premiere-fuer-verbotenen-defa-film-beim-mdr\/","title":{"rendered":"smago! INFORMIERT <br>\u201eFr\u00e4ulein Schmetterling\u201c: Nach Rekonstruktion Premiere f\u00fcr verbotenen DEFA-Film beim MDR!"},"content":{"rendered":"<p>Nach \u00fcber 55 Jahren erblickt einer der verbotenen DEFA-Filme das Licht der \u00d6ffentlichkeit!<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Der MDR zeigt erstmals den rekonstruierten DEFA-Film \u201eFr\u00e4ulein Schmetterling\u201c (Drehbuch Christa und Gerhard Wolf), der 1965 wegen \u201egrober Verf\u00e4lschung des Lebens in der DDR\u201c im Giftschrank verschwand \u2013 zu sehen heute (24. Juni) ab 22:00 Uhr f\u00fcr sieben Tage in der ARD MEDIATHEK und Freitagnacht (25.\/26. Juni) 00.00 Uhr im MDR FERNSEHEN.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nach \u00fcber 55 Jahren erblickt einer der verbotenen DEFA-Filme das Licht der \u00d6ffentlichkeit. Die Entstehungsgeschichte ist dabei fast so spannend wie der Film selbst: Christa und Gerhard Wolf schrieben zusammen mit DEFA-Regisseur Kurt Barthel das Drehbuch zu \u201eFr\u00e4ulein Schmetterling\u201c. Das Projekt ist ein Experiment f\u00fcr die DEFA: Es soll ein Gegenwartsm\u00e4rchen werden, das zugleich Einblicke in das Berliner Alltagsleben der 1960er-Jahre gibt. Regie-Deb\u00fctant Kurt Barthel l\u00e4sst neben poetischen Traumsequenzen auch teils mit versteckter Kamera gedrehte Dokumentarszenen einflie\u00dfen. Beim ber\u00fcchtigten Kahlschlag-Plenum des ZK der SED 1965 f\u00e4llt der Film wegen \u201egrober Verf\u00e4lschung des Lebens in der DDR\u201c durch und verschwindet noch vor der Fertigstellung im sogenannten Giftschrank.<\/p>\n<div class=\"paragraph \" style=\"text-align: justify;\">\n<p class=\"text\">Von 2002 bis 2004 erfolgte der erste Versuch einer Rekonstruktion. 2019\/20 unternahm die DEFA-Stiftung einen zweiten Versuch und erstellte anhand des Original-Drehbuchs und der vorhandenen Musikmotive eine neue Schnittfassung. Seit Anfang Mai 2021 \u2013 rechtzeitig zum 75. Jahrestag der DEFA-Gr\u00fcndung \u2013 liegt nun der digitalisierte Film vor und feiert Freitagnacht (25.\/26. Juni, 00:00 Uhr) im MDR seine Fernsehpremiere. Bereits ab heute (24. Juni, 22 Uhr) ist die poetische \u201eParabel \u00fcber den Ausbruch aus Enge und Normalit\u00e4t\u201c sieben Tage in der ARD MEDIATHEK zu sehen. Das MDR KULTUR-Magazin \u201eartour\u201c erz\u00e4hlt heute (22.10 Uhr) die Geschichte der Rekonstruktion.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"paragraph \" style=\"text-align: justify;\">\n<p class=\"text\"><strong>Zum Filminhalt:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"paragraph \" style=\"text-align: justify;\">\n<p class=\"text\">Die 17-j\u00e4hrige Helene Raupe (Melania Jakubiskov\u00e1) lebt mit ihrer sechsj\u00e4hrigen Schwester Asta in einem Altbauviertel in Berlin. Nach dem Tod ihres Vaters m\u00fcssen sich die M\u00e4dchen gegen eine egoistische Tante und eine strikte Jugendf\u00fcrsorgerin behaupten. Helene soll u.a. in einem Fischladen arbeiten, tr\u00e4umt aber von einer Karriere als Mannequin oder Stewardess.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"paragraph \" style=\"text-align: justify;\">\n<p class=\"text\"><strong>Weiterer Christa-Wolf-Film im MDR<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"paragraph \" style=\"text-align: justify;\">\n<p class=\"text\">Anl\u00e4sslich 60 Jahre Mauerbau zeigt das MDR-Fernsehen am 13. August den DEFA-Film \u201eDer geteilte Himmel\u201c nach dem gleichnamigen Roman von Christa Wolf, der anschlie\u00dfend 30 Tage in der ARD MEDIATHEK abrufbar sein wird.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"paragraph \" style=\"text-align: justify;\">\n<p class=\"text\"><strong>75 Jahre DEFA: Gespr\u00e4che zum Kino der DDR bei MDR KULTUR<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"paragraph \" style=\"text-align: justify;\">\n<p class=\"text\">Zum 75-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um der DEFA hat MDR KULTUR-Filmexperte Knut Elstermann mit DEFA-Stars vor und hinter der Kamera \u00fcber ihre Erinnerungen gesprochen.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"paragraph \" style=\"text-align: justify;\">\n<p class=\"text\">Alle Gespr\u00e4che gibt\u2019s <strong><a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/kultur\/kino-und-film\/defa-fuenfundsiebzig-jubilaeum-100.html\">HIER<\/a><\/strong> zum Nachh\u00f6ren!<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_167349\" aria-describedby=\"caption-attachment-167349\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-167349\" src=\"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bild-fraeulein-schmetterling-MDR-DEFA-Stiftung-Rolf-Eckhardt-Rambow-Eckhardt-Hartkopf-800x300.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bild-fraeulein-schmetterling-MDR-DEFA-Stiftung-Rolf-Eckhardt-Rambow-Eckhardt-Hartkopf-800x300.jpg 800w, https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bild-fraeulein-schmetterling-MDR-DEFA-Stiftung-Rolf-Eckhardt-Rambow-Eckhardt-Hartkopf-522x196.jpg 522w, https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bild-fraeulein-schmetterling-MDR-DEFA-Stiftung-Rolf-Eckhardt-Rambow-Eckhardt-Hartkopf-292x110.jpg 292w, https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bild-fraeulein-schmetterling-MDR-DEFA-Stiftung-Rolf-Eckhardt-Rambow-Eckhardt-Hartkopf-768x288.jpg 768w, https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bild-fraeulein-schmetterling-MDR-DEFA-Stiftung-Rolf-Eckhardt-Rambow-Eckhardt-Hartkopf-392x147.jpg 392w, https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bild-fraeulein-schmetterling-MDR-DEFA-Stiftung-Rolf-Eckhardt-Rambow-Eckhardt-Hartkopf-130x49.jpg 130w, https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bild-fraeulein-schmetterling-MDR-DEFA-Stiftung-Rolf-Eckhardt-Rambow-Eckhardt-Hartkopf-870x326.jpg 870w, https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bild-fraeulein-schmetterling-MDR-DEFA-Stiftung-Rolf-Eckhardt-Rambow-Eckhardt-Hartkopf-435x163.jpg 435w, https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bild-fraeulein-schmetterling-MDR-DEFA-Stiftung-Rolf-Eckhardt-Rambow-Eckhardt-Hartkopf.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-167349\" class=\"wp-caption-text\"><em>Foto-Credit: MDR &#8211; DEFA-Stiftung \/ Rolf-Eckhardt Rambow, Eckhardt Hartkopf<\/em><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach \u00fcber 55 Jahren erblickt einer der verbotenen DEFA-Filme das Licht der \u00d6ffentlichkeit!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":167349,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":""},"categories":[25,128],"tags":[2118],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167348"}],"collection":[{"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167350,"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167348\/revisions\/167350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smago.de\/ws2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}